Using Firefox 128.0 on macOS Sonoma 14.5, I'm able to successfully paste from my clipboard into the remote device by first copying some text into my clipboard then clicking the "Paste to remote" button in the top-right of the Connect screen sharing window. This causes a pop-up menu to appear in Firefox with a single "Paste" option that is initially disabled but becomes clickable after a second or two. Clicking that option both populates the clipboard on my remote device but also triggers a paste by simulating pressing the Shift and Insert keys so if the Terminal has focus, my pasted text is inserted there.
Statistics: Posted by paulmu — Wed Jul 17, 2024 7:48 am